البلدان المحدودة الغطاء الحرجي في الصينية

يبدو

"البلدان المحدودة الغطاء الحرجي" أمثلة على

الترجمة الصينيةجوال إصدار

低森林覆盖率国家

"اجتماع الخبراء الدولي المفتوح العضوية المعني بالاحتياجات والمتطلبات الخاصة بالبلدان النامية المحدودة الغطاء الحرجي وذات الأنواع الفريدة من الغابات" في الصينية 低森林覆盖率和拥有独特型森林的发展中国家的特殊需要和需求问题不限参加者名额的国际专家会议
"غطاء حرجي محدود" في الصينية 低森林覆盖率
"الشجرة البارزة فوق الغطاء الحرجي" في الصينية 露头树
"غطاء المحرك" في الصينية 发动机外壳
"المؤتمر الدولي المعني بأوجه الدقة وعدم التيقن في الحدود البحرية والحدود الخارجية" في الصينية 海洋边界和外部界限的准确性与不确定性问题国际会议
"المشروع المتعدد البلدان للبحث الدولي التعاوني عن تكنولوجيا الوقود الصلب المنخفض الحرارة" في الصينية 国际合作研究低热固体燃料技术国家间项目
"بانداي البصرية المحدودة" في الصينية 万代影视
"اتفاق الوقف المؤقت لإطلاق النار والأعمال العدائية الأخرى على الحدود الطاجيكية - الأفغانية وفي داخل البلد خلال فترة المحادثات" في الصينية 德黑兰协定谈判期间在塔吉克-阿富汗边境和塔吉克境内暂时停火和停止其他敌对行动的协定
"بانج المحدودة" في الصينية 邦吉公司
"الموسوعة البريطانية المحدودة (شركة)" في الصينية 大英百科全书公司
"فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بالديون الخارجية للبلدان النامية" في الصينية 发展中国家外债问题政府间专家组
"الدراسة المستقبلية للقطاع الحرجي في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚洲-太平洋林业部门展望研究
"الاجتماع الحكومي الدولي للبلدان العربية المعني بجهود الأمم المتحدة الرامية إلى تحقيق اتساق دولي في المحاسبة والإبلاغ من قبل الشركات عبر الوطنية" في الصينية 关于联合国促进跨国公司会计和报告国际一致化工作的泛阿拉伯政府间会议
"وزراء خارجية بلدان منطقة البحر الأبيض المتوسط الأعضاء في حركة بلدان عدم الانحياز" في الصينية 不结盟国家运动地中海成员国外交部长
"داء الحييات؛ داء الدودة الغينية" في الصينية 麦地那龙线虫病
"البلدان المدرجة في المرفق باء" في الصينية 附件b缔约方
"بيل الدولية المحدودة" في الصينية 百丽国际
"البلدان المدرجة في المادة 5" في الصينية 第5条国家
"اللجنة التوجيهية المعنية بوضع معايير محاسبية للبلدان النامية والبلدان الحديثة التصنيع" في الصينية 制定发展中国家和新兴工业化国家会计标准指导委员会
"وحدة أقل البلدان نمواً والمنظمات الدولية" في الصينية 最不发达国家和国际组织股
"وحدة البحوث المتعلقة بالحدود الدولية" في الصينية 国际疆界研究室
"إعلان وزراء خارجية البلدان الأطراف في اتفاق قرطاجنة المتعلق بالتفجيرات النووية في المحيط الهادئ" في الصينية 关于太平洋核爆炸的卡塔赫纳协定缔约国外交部长宣言
"مؤتمر وزراء خارجية بلدان البلقان وبلدان المنطقة" في الصينية 巴尔干和该区域国家外交部长会议
"المعاهدة الدولية للحد من الأسلحة البحرية؛ معاهدة الحد من الأسلحة البحرية المعقودة بين الولايات المتحدة الأمريكية والامبراطورية البريطانية وفرنسا وإيطاليا واليابان" في الصينية 华盛顿海军条约美利坚合众国、英帝国、法国、意大利、日本条约限制海军军备国际条约
"البلدان المجاورة" في الصينية 近邻
"البلدان المتقدمة النمو ذات الاقتصاد السوقي" في الصينية 发达市场经济国家

أمثلة

● نظرة مجملة على البلدان المحدودة الغطاء الحرجي في مناطق العالم النامية؛
发展中地区低森林覆盖率国家概览;
● الحراجة في البلدان المحدودة الغطاء الحرجي والاتفاقيات المبثقة عن مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية؛
低森林覆盖率国家中的森林和环发会议公约;
● تحديد مجالات الاهتمام المشترك والتضافر من أجل العمل فيما بين البلدان المحدودة الغطاء الحرجي ومن أجل مكافحة التصحر.
确定低森林覆盖率国家在防治荒漠化问题上共同关心的领域和协同行动。
وخلص الاجتماع إلى ضرورة موالاة تطوير هذا العمل بحيث يأخذ في الحسبان البلدان المحدودة الغطاء الحرجي وحالات قلة الغابات داخل البلدان.
会议认定,应进一步开展这项工作,同时考虑到低森林覆盖率国家和各国内的低森林覆盖状况。
عكس مسار الاتجاه نحو فقدان الغطاء الحرجي، ومنــع تدهــور الغابات في كــل أنواع الغابــات، ومكافحة التصحــر، بما فــي ذلك البلدان المحدودة الغطاء الحرجي
扭转森林覆盖面丧失的趋势、防止所有类型森林的森林退化及防治荒漠化，包括低森林覆盖率国家
عكس مسار الاتجاه نحو فقدان الغطاء الحرجي، ومنع تدهور الغابات في كل أنواع الغابات، ومكافحة التصحر، بما في ذلك البلدان المحدودة الغطاء الحرجي
B. 扭转森林覆盖面丧失的趋势、防止所有类型森林的森林退化及防治荒漠化，包括低森林覆盖率国家
وهناك حاجة ماسة إلى إقامة شراكات دولية لإدارة الغابات وغيرها من الأراضي الحرجية والأشجار في البلدان المحدودة الغطاء الحرجي والحفاظ عليها وتنميتها تنمية مستدامة.
迫切需要建立国际伙伴关系,以在低森林覆盖率国家对森林、其他林地和林木进行管理、养护和可持续性开发。
اقترحت عملية جديدة سوف تجمع بين البلدان المحدودة الغطاء الحرجي (بما فيها الدول الجزرية الصغيرة المحدودة الغطاء الحرجي) لتناول قضاياها واحتياجاتها المشتركة.
提出了一个新的进程,该进程将促成低森林覆盖率国家(包括低森林覆盖率小岛屿国家)联合起来,解决它们的共同问题和需要。
والبلدان المحدودة الغطاء الحرجي التي بمقدورها إنشاء صندوق خاص لمساعدة البلدان المحدودة الغطاء الحرجي في جهودها الهادفة إلى تحسين الإدارة المستدامة للغابات على الصعيد الإقليمي مدعوة إلى القيام بذلك.
欢迎有此能力的低森林覆盖率国家设立一特别基金,帮助低森林覆盖率国家努力在地区一级改善可持续的森林管理。